Twierdza - Gildia Multi MMO

(http://i44.photobucket.com/albums/f38/Brigand2003/Commandments_Poster.jpg)

Niby pod kątem zabawnego plakatu, ale jak fajnie byłoby gdyby gracze przestrzegali choć połowy z nich :)

Postaram się podać na dniach stylistyczne tłumaczenie tekstu. Póki co - enjoy.

Yours
Anv

Tak mniej więcej:

1. Nie będziesz czynił aktywności pozadomowej przed graniem.
2. Nie będziesz robił z siebie fan-boya w imieniu grania.
3. Pamiętaj, abyś dzień wydania nowej gry święcił.
4. Czcij PC-ta swojego i konsolę swoją.
5. Nie kradnij ofiar (kill-steal).
6. Nie zabijaj... bez triumfalnego naśmiewania się w następnej rundzie.
7. Przegrywaj z honorem; nie jęcz i nie marudź gdy ktoś Cię ubije.
8. Będziesz przyjmował wartości wyrzuconych oczek jako wolę boską.
9. Będziesz wykonywał "torebkę herbacianą" (http://pl.wikipedia.org/wiki/Teabagging (http://pl.wikipedia.org/wiki/Teabagging)) tylko w przypadku niekwestionowanego pogromu (ownage).
10. Nie będziesz oszukiwał oraz wspomagał farmingu golda.
11. Nie będziesz pożądał wyrzutni rakietowej bliźniego swego, nie będziesz pożądał epickiego mounta bliźniego swego, ani karty graficznej, ani żadnego rekordu, który jego jest.
12. Znał będziesz swe miejsce w grupie; twój DPS unikać będzie aggro, twój tank nie będzie próbował DPSu, mag twój nie zapomni kupić mikstur many, zaś twój healer nie opuści klawiatury bez poinformowania grupy.

P.S.: polecam komiks Ctrl+Alt+Del ;) http://cad-comic.com/ (http://cad-comic.com/) tak samo jak Looking For Group www.lfgcomic.com (http://www.lfgcomic.com)

Podziękował ślicznie :)

Właśnie nie byłem pewny co do "tebagging" :)