Chomiczek - podanie.

[Zamir]

Ci co czytali Lotr powinni pamiętać o osobie która była nazywana Łazikiem, było to przezwisko też nieco dziwne, niektórym nie pasowało, ale za tym przezwiskiem, krył się Aragorn którego nawet Sauron się lękał.

Fuj  ŁAZIK??? Makabra...

[Huriel]

Trzeba dodać w rekrutacji, że "w razie tłumaczenia i dyskusji proszę nie powoływać się na tłumaczenie p. Łozińskiego, bo za to grozi ekskomunika i pryszcze".

Skibniewska to niedościgniony wzór, ewentualnie jeszcze dobre jest tłumaczenie Hobbita autorstwa p. Pauliny Braiter.

[Quintu]

W przypadku tłumaczenia p. Łozińskiego - można powiedzieć tylko jedno - tak to się kończy jak ktoś próbuje wprowadzić konwencję polskich bajek w tłumaczeniu rzeczy która powstała w innej kulturze. Zupełnie nietrafione tłumaczenie. No i złamanie podstawowej zasady - nazw własnych się nie tłumaczy... Ja osobiście tłumaczenie to przeglądałem ale nie miałem siły przeczytać całości.


pozdrawiam

[Murkar]

LOL

mnie łzawiły oczy, gdy czytałam Żerzy, Z kąd, w śród, uwarzali, obco języczni, polsko języczni, WOGOLE, od kąd i jej, wiele wiele innych.

[Woltalin]

     Skoro zamierzasz się czepiać Fland, to może wypadałoby przy okazji używać polskich znaków? Jakość posta Chomiczka oraz późniejsza argumentacja były na tyle rażące iż można było pokusić się o pewne upomnienie.
     Bez urazy Fland, ale uważam, że nasz język o wiele lepiej wygląda gdy jest poprawny we wszystkich aspektach.

[Chomiczek]

Już wiecie zapewne dlaczego Kobiety NIE dopuszcza się do władzy.....?
Bo widzą same problemy , a z tego co pamiętam to gra a nie pisanie książki żeby wszystko co na pisane było bez błędne......
Droga huriel..... nie wszyscy mają prace przy kompie.....a tylko żadki dostęp (gdy szef nie widzi:P) tak czy tak milej dyktatury Hurielko....

[Huriel]

Fland, proponuję Ci przeczytać raz jeszcze i zrozumieć, że wypisałam w swoim poście wiele z błędów popełnionych przez Chomiczka.
I co? Chciałeś być złośliwy, a wyszło, że nie czytasz uważnie

Edit:

@ post Chomiczka - no nie mogę się powstrzymać : Rzadko:) i aż się prosi o przecinki. Jak masz problem z poprawna polszczyzną, proponuję zainstalować mozillę i włączyć sprawdzanie pisowni.

Dyktatorka? Raczej frau w czerwonym - zresztą nie mnie to oceniać, a osobom z kinshipu

[Chomiczek]

jeszcze jedno, Ja nie pyskowałem Tylko irytuje mnie twój sposób wypowiadania się do innych graczy na forach.... pokazujesz w delikatny sposób jaką Ty to masz władze.....???I sposób krytyki innych graczy przez Ciebie też zostawia dużo do życzenie.
Powiem tylko jedno gdyby Pvp w lotro bylo jak w niektórych innych grach , ze tracisz lev itp to dawno już bys była zrookowana ,nie chodzi o mnie ale o innych..
So keep going ,have fun.


Ur CHOMIK ^^

[Chomiczek]

Cry Me a river ms. Huriel

[Xabbu]

Kurcze, nie nasza broszka jak rekrutujecie ludzi i jakie macie wymogi. Ale gryzie mnie to ze wielu ludzi z sentymentu do Tolkiena zaczyna przygodę mmo miedzy innymi od lotro. Bo jest tanie, łatwo dostępne i oferuje poczucie się jak bohater ze słynnej trylogii mistrza.
  A wy, tracicie już drugiego rekruta w ciągu tygodnia. Oceniając go bardzo subiektywnie po nicku jaki wybrał.  No niby nic takiego.

 Ale

 Inne gildie tracą potencjalnych zainteresowanych, ze względu na wasze wymogi klimatycznego nicka wg co podanie innych upodobań i fobii na chomiki?

  Nie fajnie, bardzo nie fajnie.  Bo ciężko się nie zgodzić z tym ze Chomiczka potraktowaliście co najmniej mało dyplomatycznie.

 

[Kasthor]

Po kolejnej wypowiedzi już jestem 100% pewien, że kolega chomik się świetnie odnajdzie w innym miejscu niż Twierdza. I pewnie niektórzy się domyślają jakie miejsce mam na myśli.

Proponuję zamknąć ten topik bo zaczyna być trollowany na skalę światową (albo co najmniej mmorpg.pl).

[Huriel]

@ Xabbu - nie wtrącamy się do rekrutacji w Warhammerze, możecie sobie tam zapraszać Okurdy, Pifpafy, SirówSwietych, Tereferów (przepraszam użytkowników za użycie ich imion jako przykładów) i innych, ale do rekrutacji w Lotro się nie wtrącajcie, bo o niej będą decydować osoby w Lotro grające.
I nie martw się o ilość rekrutów. Za samo "lubię Tolkiena i ser" się nie dostaje zaproszenia.


Drogi Chomisiu - poziom Twoich wypowiedzi oscyluje między paranoidalnym (jakieś dziwne interpretacje wypowiedzi - typu "nie pyskowałem" - a kto twierdzi, że tak było?), a prostackim, jak na dziecko Tibii przystało.
I Kasthor mądrze gada - do widzenia.

I naucz się edytować posty, bardzo Cię proszę.

A pvp mnie kocha - całe Etten świętuje, gdy się pojawiam :-D

[Ptah]

Drogi Chomiczku!!! Mimo, że zgadzam się ze zdaniem takich osób jak Xabbu i Eoreh, a nie zgadzam się z Huriel ( także w kwestii jej drobnych złośliwości w sprawie błędów - choć popieram dbanie o poprawność językową) to nikt nie jest przeciwko Huriel. Po prostu nie zgadzam się z jej zdaniem. Jednakżę to ona jest GM. Nie uprawiaj tutaj seksizmu, kto się nie zgadza z "dyktaturą Kobiety" ten nie musi być w Twierdzy. Byłem za przyjęciem Twojej osoby i dlatego proszę nie psuj opinii o Sobie.

[Murkar]

Dochodzę do takich samych wniosków jak Kasthor.

To jak potraktowaliśmy my, jako cała Twierdza LotRO, Chomiczka będą oceniać inni (sam nie jestem zadowolony z niektórych zgryźliwych wypowiedzi i stawiania na półkach od samego początku).

Jednak to w jaki sposób Chomiczek odkrył swoje karty przekonuje mnie, że niektóre osoby bardzo trafnie Go oceniły, kolega ma problemy z czytaniem, z pisaniem i zaczął się odwoływać do wspaniałych Tibiowych chwytów gankowania wszystkiego co popadnie. Jego teksty jakoby mając 22 lata widział więcej niż większość Twierdzowiczów też nie nastrajają pozytywnie.

A szkoda, ten temat mógł kilku osobom pokazać, co się myśli o nickach, ich klimatyczności, ich miejscu w Twierdzy, może coś by się zmieniło, a może ktoś by się czegoś nauczył. Niestety wyszło tak, jak zwykle: taki jaki nick, taka i osoba się pod nim kryjąca, że tak to określę nie chcąc nikogo więcej obrazić.

[Huriel]

Wypowiedź Murkara uważam za ładne podsumowanie i tym samym temat zostaje zamknięty.